«She bends before the iron house as before an altar of protection. Inside, the life jackets wait, ready to keep afloat whoever might falter. The 52 watches over the scene: an ancient call, a mother who continues to guard.»
«Si piega davanti alla casa di ferro come davanti a un altare di protezione. Dentro, i giubbotti di salvataggio attendono, pronti a tenere a galla chi dovesse vacillare. Il 52 veglia: un richiamo antico, una madre che continua a custodire.»
Oscar Nicosia
– Stretto di Messina, August 2026 –
©️ 2026 Nicolò Oscar Nicosia