1 0 1

«Non-places are spaces of transit that surround us and define our contemporary life.»
«I non luoghi sono spazi di transito che ci circondano e definiscono la nostra vita contemporanea.»
(Marc Augé)

§§§§§

Our modern life is increasingly marked by transit and interconnection spaces, such as stations, airports and shopping centres. These “non-places” reflect the transience of our experiences and the lack of a sense of belonging, symbolized by the figure of Hermes, god of thresholds and crossroads. In essence, we live in an era in which spaces are no longer just places to rest, but also symbols of our contemporary existential condition.

§§§§§

La nostra vita moderna è sempre più segnata da spazi di transito e interconnessione, come stazioni, aeroporti e centri commerciali. Questi “non luoghi” riflettono la transitorietà delle nostre esperienze e la mancanza di un senso di appartenenza, simboleggiato dalla figura di Hermes, dio delle soglie e dei crocevia. In sostanza, viviamo in un’epoca in cui gli spazi non sono più solo luoghi di sosta, ma anche simboli della nostra condizione esistenziale contemporanea.